♫ Tête haute, marche à grands pas ♫
♫ Rêve grand, brise les limites ♫
♫ Travaille dur pour l'avenir, pas de limites ♫
♫ Dessine mille et une intrigues de contes de fées ♫
♫ La croissance s'accélère, mets pleinement en valeur la jeunesse ♫
♫ Courir avec des cartables sur le dos ♫
♫ La lumière du soleil brille sur notre manteau ♫
♫ Faisant fermenter le bonheur dans une bonne chaleur ♫
♫ Salut, déléguée de classe, je suis prêt ♫
♫ Attendant le signal pour courir ♫
♫ Le cours commence, mon esprit danse ♫
♫ Après les cours, nous dansons et chantons ♫
♫ L'effort, notre fierté immuable ♫
♫ Sur le chemin de l'avenir, le tonnerre et la tempête n'auront pas d'importance ♫
♫ Des battements de cœur toujours jeunes ♫
♫ Tête haute, marche à grands pas ♫
♫ Rêve grand, brise les limites ♫
♫ Ciel bleu, campus vert, beaux garçons ♫
♫ Passez en revue le nouveau moi, encore et encore ♫
♫ La mémoire s'accélère, mets pleinement en valeur la jeunesse ♫
♫ Tête haute, marche à grands pas ♫
♫ Rêve grand, brise les limites ♫
♫ Travaille dur pour l'avenir, aucune limite ♫
♫ Dessine mille et une intrigues de contes de fées ♫
♫ La croissance s'accélère, mets pleinement en valeur la jeunesse ♫
Le Grand Patron
Épisode 17
Sous-titres de l'équipe des patronnes @Viki
[Première année, classe 10. Réunion du conseil de classe (la plus cool et la plus branchée)
Hé, déléguée de classe ! Laisse-moi te montrer quelque chose d'amusant.
Faisons-le maintenant.
Viens. Viens. Viens.
1... 2... 3.
Hé, jolie fille, tu as laissé tomber quelque chose.
Non. Je n'ai rien fait tomber.
Tu as fait tomber un petit ami... Ramasse-le s'il te plait.
C'est drôle, non ? C'est notre toute dernière création.
Cela a eu des effets ?
Vous savez seulement faire ce genre de choses !
Très bien tout le monde, calmez-vous.
J'ai demandé une réunion extraordinaire du conseil de classe pour discuter des activités qui distraient notre classe.
Vous savez tous que le but du conseil de classe de notre classe 10 est d'aider nos camarades à s'améliorer dans leurs études.
Mais qu'avons-nous fait ?
Quelqu'un a escaladé un arbre pour trouver un chat perdu.
Un autre a aidé un professeur à retrouver son porte-feuille.
Un autre est sorti pour aider une fille à acheter un en-cas populaire.
Mais... cette fille faisait vraiment pitié. C'est vraiment pitoyable de ne pas pouvoir acheter d'en-cas, non ?
- Oui. - Nous ne pouvions pas faire autrement (que de l'aider).
Si c'est comme ça... alors n'appelons plus cela le conseil de classe de la classe 10.
Appelons cela... la "société des hommes bons et des bonnes actions". Ça vous va ?
Ye Mu Xi, en tant que déléguée de classe, je veux donc que tu montres le bon exemple.
Refuse toutes les demandes qui n'ont rien à voir avec les études.
Tu peux être courageuse et dire non. (Il la défie de dire non)
Non.
Dans cette situation, tu n'es pas autorisée à dire "non".
Désolé de t'interrompre, Mu Xi.
Déléguée de classe. Secrétaire d'étude. Bonjour tout le monde, j'ai un service à vous demander.
Désolé de t'interrompre, cher camarade de classe.
Mais est-ce que ton problème est lié aux études ?
Il ne... semble pas y avoir vraiment de lien...
Tu vois. Pour ces demandes qui n'ont rien à voir avec les études,
tu peux courageusement dire non.
Non. Viens, dis-moi. Parle-nous de ton problème.
Si nous pouvons t'aider, nous le ferons.
Dépêche-toi de nous le dire.
C'est...
- Gao fei ! - Mmh ?
Je dois te dire quelque chose.
C'est quoi ? Attends !
Attends une seconde, je suis en train de tuer le boss.
- Je veux juste te demander... - Attends une seconde.
Je veux te demander si tu devais choisir entre ton jeu vidéo et moi.
Qui choisirais-tu ?
Séparons-nous.
Je peux enfin ouvrir le coffre au trésor.
Quoi ? Se séparer ?
Pourquoi... ?
Pourquoi n'as-tu pas attendu ?
Je...
Je n'ai même pas eu la possibilité d'ouvrir le coffre au trésor...
Pourquoi mon téléphone n'a-t-il plus de batterie ?
Il reste encore 1% !
Une arme magique !
Je ne peux vraiment pas contrôler mon envie de jouer aux jeux vidéos.
Simplement à cause...
À cause des jeux vidéos... la personne la plus importante à mes yeux m'a quitté.
C'est juste que... quand il est question de jouer, je ne peux plus me contrôler !
Aucun problème. Puisque tu reconnais que tu as un problème,
nous pouvons t'aider.
Non ! Vous ne savez pas qu'en ce moment je suis réveillé.
Mais une fois que je commence à jouer, je ne sais plus ce que je fais.
Peu importe l'heure ou l'endroit, je vais prendre mon téléphone pour jouer !
Je ne sais même pas à quoi je pense à ce moment-là.
Alors, je vous supplie de m'aider !
Aidez-moi à me libérer de cette addiction !
Je veux vous demander de prendre mon téléphone.
Peu importe ce que je dis ou fais.
S'il vous plaît, je vous en supplie ! Assurez-vous de ne pas me le rendre.
Alors... Alors je vais le garder.
D'accord.
Je vais faire un tour de magie.
Choisis une carte.
- Celle-ci. - Celle-ci ? Vous l'avez bien regardée ?
Je ne l'ai pas vue. Je ne peux pas la voir.
D'accord, laissez-moi mélanger.
Six de cœur.
Refais-le ! Refais-le !
Je pense avoir entendu mon téléphone sonner.
Non, ton téléphone est sur silencieux.
Il n'y a aucun bruit...
Hallucination. Hallucination. Continuons de jouer.
Essayons encore.
Tire une autre carte.
Celle-ci.
Regardez-la bien. Trois de cœur.
Je l'ai vraiment entendu !
Ce doit être quelque chose d'important !
Ou... peut-être que ma mère m'a appelé.
Ou... peut-être que mon amie a eu un accident de voiture.
Cher camarade, tu dois te contrôler.
Assieds-toi.
Mais...
Dépêche ! Peut-on passer à deux ?
À ton tour.
Je l'ai entendu ! Je l'ai vraiment entendu !
Ce doit être ma sonnerie de téléphone.
Que personne ne bouge ! Écoutez.
Ce n'est que le son qui sort de ta bouche.
Donnez-le-moi !
Rendez-le-moi !
Donnez-le !
Mon téléphone !
Contrôle-toi !
- Rendez-le-moi ! - Contrôle-toi !
J'ai repris mes esprits.
Merci. Merci, déléguée de classe.
Ce n'est rien.
Attends un instant.
Nous allons cacher ton téléphone, là où tu ne pourras jamais le trouver.
Bonjour tout le monde.
Qu'y a-t-il, Gao Fei ?
J'y ai bien réfléchi.
Vous faites cela pour mon bien.
Je sais, je vous garantis que je ne jouerai plus sur mon téléphone.
Vraiment ?
En ce moment, je suis calme et serein.
- Je sens que je peux prendre un nouveau départ. - C'est génial.
- Déléguée de classe, pouvons-nous être amis ? - Bien sûr.
Pouvons-nous être amis sur Wechat ? ( Wechat est un réseau social chinois permettant l'envoi de messages)
Mais comme je n'ai pas mon téléphone pour l'instant,
puis-je enregistrer mon numéro sur ton téléphone ?
Ye Mu Xi. Attends un peu !
Tu tapes trop vite, je n'ai toujours pas...
Rends-moi mon téléphone !
Cours !
Rends-moi mon téléphone !
Rends... moi... mon... téléphone !
Sec trois, kun six pause. (Ndt : lecture de l'avenir / astrologie)
La vibration et le creux du Yang.
L'étoile Ziwei fait face à l'étoile Dou et à l'étoile Bull.
C'est la position.
C'est l'heure ! Dans mes mains.
Déléguée de classe, attrape-le !
Rends-moi mon téléphone !
Héroïne, aie pitié !
Je suis désolé, tout le monde. Tout est de ma faute !
Je ne pouvais pas me contrôler...
Alors, que devrions-nous faire ?
Jouons ensemble.
Je pense, avec notre aide,
il peut enfin faire la différence entre le monde du jeu et la réalité.
C'est le meilleur traitement.
Cacher son téléphone
est seulement temporaire, mais les solutions temporaires ne sont pas des remèdes.
D'accord. Alors
téléchargeons le jeu ensemble !
- Inspection surprise. - Présidente du Conseil des étudiants, bonjour !
Que fais-tu ici ?
En tant que présidente du conseil des étudiants,
j'ai la responsabilité de vérifier chaque classe.
Je veux voir si des étudiants douteux
font des affaires louches.
Non, nous sommes juste prêts à jouer à un jeu.
Quoi ?
Pour quoi dis-tu "Ah" ?
Nous n'avons pas tort d'utiliser notre temps libre pour jouer à des jeux.
Laissez-moi vous dire : jouer à des jeux est le poison numéro un pour apprendre.
Pensez-vous qu'être ici en train de commettre des actes pervers sous la bannière de la vertu est une bonne chose ?
Ce jeu...
n'est pas aussi simple qu'il n'y paraît.
Seulement à travers le processus de jeu
nous sommes en mesure d'aider cet étudiant, Gao Fei, quitter les jeux sur mobiles.
Donc, ce n'est pas le même genre de jeu.
Cela peut aider les étudiants à construire leurs amitiés.
Je ne te crois pas.
Si tu ne nous crois pas, pourquoi ne joues-tu pas aussi ?
Tu n'as tout simplement pas le courage de jouer. Tu as peur qu'on gagne, n'est-ce pas ?
Comment pourrais-je éventuellement perdre contre vous les gars ?
Si tu n'es pas satisfaite, alors jouons une partie et essayons.
Voyons qui peut obtenir le plus haut rang dans les plus brefs délais !
Alors jouons. Qui a peur de qui ?
Tu n'as vraiment pas peur de causer plus de chaos ?
Eh, c'est en fait assez intéressant.
Alors commençons.
Attends une seconde! Je n'ai aucun intérêt pour les jeux, par conséquent, je ne joue pas.
Le reste d'entre vous, commencez le jeu. Commencez !
Pourquoi es-tu sur le lit du client encore en train de rêvasser ?
Tu n'es pas jeune. Pourquoi agis-tu si imprudemment tous les jours ?
N'as-tu rien de sérieux à faire ?
Je...
Ouah ! C'est en fait assez réaliste ! Pas de problème !
Si je ne le faisais pas, comment pourrais-je te réveiller ?
Tu as appris la menuiserie avec M. Lin pendant des mois.
Le lit n'est pas réparé.
Ne peux-tu pas le réparer toi-même ?
Tu ne fais que sculpter des épées et des couteaux en bois.
Tu es juste comme ton père, jouant avec des épées et des couteaux toute la journée.
Tu n'es pas décente du tout. Quel gars est prêt à t'épouser ?
[1. Vieille femme, occupez-vous de vos affaires. 2. Ma dame, je suis désolée. 3. Je suis invaincue !]
Ta mère est comme ton père.
Depuis que tu es chez nous, la famille Li, a-t-elle fait de la couture ?
Elle a seulement passé du temps à jouer avec ton père.
Oui. Bon couple.
Ils ont dit qu’ils vont apporter la justice dans le monde.
Et ils t'ont juste laissé ici, petite gamine, et ne sont jamais revenus.
J'ai économisé chaque centime
pour ouvrir cet hôtel
et t'ai élevée jusqu'à aujourd'hui.
Au fait, quel est ton nom ?
Ye Mu Xi.
Toute ma vie,
je ne t'ai pas élevée comme une personne paresseuse!
Pour être honnête...
puisque vous avez pris soin de moi depuis si longtemps, comment se fait-il que vous ne vous souveniez toujours pas de mon nom ?
Tu rêves de nouveau dans le lit du client.
Tu n'es pas jeune. Tu agis comme une folle tous les jours.
N'as-tu rien de sérieux à faire ?
Déléguée de classe, ne parlez pas au PNJ (Personnage non-joueur) trop longtemps.
Allons dehors, quelqu'un va venir plus tard.
Es-tu sur le lit du client encore en train de rêvasser ?
Tu n'es pas jeune. Tu agis comme une fou tous les jours.
N'as-tu rien de sérieux à faire ?
Es-tu sur le lit du client encore en train de rêvasser ?
Tout le monde est déjà arrivé.
Ce n'est en fait pas si mal.
Mais les noms de ces sectes
semblent très familiers avec ceux d'un jeu.
Le "shu" de "Secte Shushan", est-ce un mauvais caractère ?
Il m'a coûté beaucoup d'argent pour se débarrasser de cette occupation.
Ah ? Il coûte de l'argent pour jouer à ce jeu ?
- Ce n'est-ce pas gratuit ? - Oui.
Le temps de jeu est gratuit, mais les accessoires du jeu coûtent de l'argent.
Il est temps pour toi de choisir la secte.
Rappelle-toi de choisir la secte du joueur neutre. Ne clique pas.
Ici, un diamant équivaut à un RMB.
Mais j'ai dépensé seulement un peu, je gagne en accomplissant des missions.
Alors qu'est-ce que le VIP sur ta tête signifie ?
Ne fais pas attention aux détails.
Si tu as déjà autant d'argent,
pourquoi n'as-tu pas acheté une arme magique que tu aimes ?
Tu ne le comprends pas du tout.
Le jeu est comme la vie.
Perdre un peu d'argent pour arriver à destination.
J’ai oublié de vous dire les gars, ce jeu est éternel.
Sauf si vous changez de numéro de téléphone, vous ne pouvez pas supprimer le personnage.
Vous devriez décider des tenues.
Vêtements et chaussures en tissu. C'est très frugal.
Couteau en bois simple A, puissance d'attaque : +1
Couteau en bois simple B, puissance d'attaque : +2
Épée tueuse de dragon. Puissance d'attaque : +9999.
Comment une arme aussi puissante peut-elle être dès le démarrage ?
Et ce n'est pas obtenu par l'or.
899 diamants. Qu'est-ce que ça signifie ?
Oh, si vous chargez 899 diamants de fonds lorsque vous commencez le jeu,
vous recevrez un paquet cadeau d'une épée tueuse de dragon et cinq bouteilles de potions.
C'est la différence entre les joueurs payants et les joueurs gratuits.
En fait, le jeu peut aussi être amusant, même si vous ne payez rien.
Vous pouvez vous battre et gagner cette épée tueuse de dragon ainsi.
Il y a 0,07% de chance de l'obtenir. Cela me pousse aussi à progresser.
Ça a l'air amusant.
Bien sûr. Je suis dans le top 10 de l'ensemble du service.
Mais la seule chose dont j'ai besoin est l'épée tueuse de dragon.
Si je l'obtiens, je serai le champion.
Alors nous allons accepter la mission.
L' épée impériale approchait ici avec le vent.
Tuer les démons entre le ciel et la terre.
S’il y a vin à boire, ça va être amusant.
S'il n'y a pas de vin, je serai heureux.
C'est triste de boire seul.
Que pensez-vous qu'on boive tous les deux ensemble ?
Bon vin.
Comment devrais-je vous appeler ?
J'ai voyagé avec une épée et une bouteille de vin.
Alors les gens m'appellent Nao Bai.
Epéiste Bai, ravi de vous rencontrer.
Comment devrais-je vous appeler ?
Je suis Li Xiao Dong.
Jeunes gars, vous êtes très beaux.
Merci pour le compliment.
Mais être beau est inutile.
Un homme devrait bon en littérature ou en kung fu.
Que pouvez-vous faire?
Je connais quelques danses.
Regardez votre corps maigrelet.
Bien. Pour le vin,
rencontrons-nous dans la montagne derrière le restaurant sur le temps Zi.
Pour faire quoi ?
Vous le saurez quand vous serez arrivé là-bas.
À plus tard.
Merci pour votre vin.
Donc je compte sur vous jeunes fines lames et femmes d'épées.
Ne vous inquiétez pas.
Nous prendrons soin de ça. À plus tard.
Attendez, épéiste et femme d'épée.
Femme épée, venez ici s'il vous plaît.
Enlevez-le.
Quoi ?
Enlevez-le.
Que faites-vous ?
Ne paniquez pas. J'ai mes raisons de faire cela.
Levez-vous.
Enlevez-le.
Je ne sais pas...
Shan Qi !
Combattons-le !
Yuan Ke'er ! Combattons-le !
Calmez-vous. N'agissez pas de façon irrationnelle.
Le PNJ est plus puissant que le grand patron démon. Elle est impossible à vaincre.
Vous mourrez tous.
Alors que devrions nous faire ?
C'est aussi la première fois pour moi que je voie ça.
Levez-vous.
Tu...
Shan Qi !
Je l'ai vu.
Vous avez volé quelque chose dans mon placard.
N'est-ce pas ?
N'est-ce pas la bonne façon de jouer à un jeu ?
[Herbe : Pour guérir les blessures]
[Herbe obtenue]
J'ai vu que nous manquions d'armes,
donc j'ai regardé autour.
Et à la fin j'ai trouvé cette herbe.
Je sais que vous êtes pauvres maintenant.
Mais est-ce une raison pour vous de voler dans la maison d'un civil ?
Dans l'avenir, vous serez des héros qui apporte la justice dans le monde.
Cela convient-il à votre prétendue justice ?
Femme épée, enlevez-le maintenant.
Là.
Bien.
Bien que vous ayez rendu l'article,
vous avez commis un crime.
J'ai appelé la police.
Appelé la police ?
Femme épée, suivez-nous.
Non, non, j'ai quelque chose à faire.
- Shan Q i! - Ne vous inquiétez pas.
Vous devez rester en prison seulement pour trois heures.
Cinquante diamants vous en feront sortir immédiatement.
Maintenant vous connaissez les conséquences de commettre un crime ?
Avez-vous réfléchi à cela ?
Bien. Épéiste, venez ici.
Puisque chacun s'est repenti,
l'herbe peut être considérée comme un cadeau de ma part.
Zhu Shan Qi perd une herbe.
Mademoiselle Yu a obtenu une herbe.
Liao Dan Yi a obtenu une herbe.
Faites un bon voyage.
Donc le jeu est devenu plus éducatif après qu'il se soit mis à jour.
Étudiante, vous devez attendre un petit plus longtemps.
Je ne peux même pas bouger.
Pourquoi suis-je morte si vite ?
Tu seras de retour en vie dans cinq minutes. Tu as encore une minute.
L'autre façon est de dépenser cinq diamants. Tu peux être de retour à la vie tout de suite.
Non. Je ne veux pas dépenser de l'argent.
50,49,48,47...
Pointe du premier niveau. Pointe du premier niveau !
- Pointe du premier niveau ! - Arrête ça.
J'aime ça. Et alors ?
Pointe du premier niveau ! Pointe du premier niveau !
Qui est le vieux monsieur devant ?
Je comprends cette partie. Laissez-moi m'en occuper !
Vieux monsieur, désolé de vous déranger.
Un jeune homme si poli.
Vous avez l'air si rafraîchissant. Vous devez être un célèbre épéiste.
Pouvez-vous m'enseigner quelques tours ?
Cela dépend de vous si vous pouvez supporter mes tests.
Je peux prendre n'importe quel défi que vous me donnez.
Bien. Alors donnez-moi un coup de poing avec toute votre force.
D'accord.
Désolé.
Quelqu'un m'a battu. Quelqu'un m'a battu.
Je vais mourir. Sauvez-moi !
Mon ventre me fait très mal.
Laissez-moi me rendre chez le docteur.
Il doit me compenser avec deux milles liang d'argent.
Deux milles liang d'argent ? N'est-ce pas de l'extorsion ?
Au grand jour, vous ignorez la loi. Venez avec nous.
Officier ! Officier !
Il m'a dupé.
Vieux Monsieur, suivez-nous au bureau du gouvernement et témoignez.
D'accord.
Il semble qu'il soit bon au Kung Fu.
Huang Yi, tu fais un essai.
Je devrais apprendre ma leçon. Je viens de dépenser cinquante diamants pour sortir de prison.
Je laisse tomber. Tu essaies
Si c'est le cas, nous le battrons.
Non, nous ne pouvons pas le battre étant donné notre bas niveau.
Alors que devrions nous faire ?
Bouge.
Mais nous ne pouvons pas le battre en groupe.
Comment pouvez-le battre ?
Épée Massacrant les Dragons !
[Épée Massacrant les Dragons. Point d'attaque +9999]
Cela existe vraiment ?
Je ne suis pas comme vous les gars.
Je vais le battre avec haut niveau. Regardez-moi.
Je comprends.
C'est l'arme pour les personnes qui sont au niveau 50. Seulement les joueurs au niveau 50 peuvent l'utiliser.
Niveau 50. Ainsi qui le dit ?
L'instruction le dit ainsi.
Instruction ?
La police de caractère est tellement petite. Qui peut le lire ?
Incroyable !
Mais ne penses-tu pas que c'est étrange ?
Il se bat avec ses yeux fermés.
C'est ce qui est formidable chez lui.
- Alors... - Attends.
Liao Dan Yi, sois prudent.
C'est bon.
Vieux monsieur, vous cherchez ceci, n'est-ce pas ?
Je l'ai finalement trouvé. Ça m'a fait peur.
J'ai passé beaucoup de temps à le chercher. Beaucoup de personnes m'ont attaqué.
- Merci beaucoup. - Je vous en prie.
À plus tard.
Qu'est-ce qui se passe ?
Allons-y.
C'est ainsi que fonctionne le jeu. Beaucoup de façons de jouer.
C'est trop mystérieux.
C'est vraiment...
Attendez.
Il est ici pour moi.
Héros Bai.
Jeune homme, nos chemins sont destinés à se croiser.
Je suppose que vous êtes là à m'attendre.
C'est ainsi,
même si je ressemble à un ivrogne, et qu'ils m'appellent Lao Bai,
j'ai un autre surnom,
"Fée du vin et de l'épée."
J'ai entendu parler de vous pendant longtemps.
Quand je t'ai rencontré pour la première fois, j'ai pensé que tu avais l'air assez incroyable,
et je voulais t'enseigner tout ce que j'ai appris.
Maître, s'il vous plaît acceptez ce disciple qui vous admire !
Mais après t'avoir rencontré, j'ai à nouveau rencontré ce héros.
Puis-je vous demander quelle part de moi est incomparable à ce héros ?
Tu te méprends. C'est ainsi.
Après ma rencontre avec cet épéiste, je lui ai parlé pendant un long moment.
Tout à coup, j'ai appris la vérité de la vie.
Et j'en suis venu à comprendre le mal de l'alcool.
L'alcool est très mauvais pour la santé des gens.
Alors j'ai arrêté de boire.
Mais j'ai de mauvaises nouvelles.
Puisque je ne peux que déchaîner le véritable pouvoir que j'ai appris en ayant bu,
je t'ai attendu ici pour te dire
"je ne peux rien t'apprendre".
J'offre mes adieux à ce héros.
Jeune homme ! Penses-tu que je vais te laisser partir sans même t'avoir appris une seule chose ?
Viens là. Laisse-moi t'enseigner deux devises.
Souviens-toi : "Le vin blanc est mauvais pour ton foie. La bière est mauvaise pour tes reins."
C'est un jeu tellement incroyable !
Hue !
Ye Mu Xi, pourquoi sautes-tu partout ?
Je veux juste sauter, pourquoi ? Je veux juste sauter.
Si tu n'arrêtes pas de sauter, tu sauteras dans la rivière pour prendre un bain !
Arrête !
C'est l'argument du chef d'attribution des tâches, l'Île des Immortels.
Quoi ? L'Île des Immortels ?
J'ai dit que cet endroit me semblait familier !
Cela copie The Legend of Sword and Fairy, pas vrai ?
Je sais ce qu'il va se passer après. Jetez un œil dans un bain !
J'y vais le premier !
- Allons-y. - D'accord.
Quel genre de chose es-tu ?
Je vais prétendre que rien ne s'est passé.
Mes yeux ! Je veux détruire mes yeux !
C'était censé être Ling Er. Pourquoi grand-mère ?
C'est comme ça que le jeu est organisé.
Si tu ne charges pas d'argent,
le ratio de l'apparence de Ling Er et celle de l'apparence de grand-mère sera de 1,99.
Alors on ne peut pas du tout voir Ling Er. Ça va tout le temps être grand-mère ?
En fait, pour obtenir l'herbe, ce n'est pas impossible.
Mais cela dépend de si mon grand couteau accepte ou non.
Il semblerait que nous ne puissions pas échapper au combat. Sors l'épée !
Calme-toi. À en juger à son niveau, on ne peut pas le battre.
En fait, il y a deux autres options.
Quelles options ?
"Faire bouger grand-mère ou la battre." Alors choisissons de la faire bouger.
- Je recommande... - Faire bouger grand-mère.
En fait, il y a un moyen de me persuader.
Cela dépend de votre sincérité.
Ouah, jeune homme, tu es si beau.
Pouvons-nous parler en privé ?
Vas-y. Donnons-leur un peu d'intimité.
Ye Mu Xi. Vous...
Je pars.
Jeune épéiste, quel est ton nom ?
Jeune épéiste, qu'essayes-tu de faire ?
En chargement. Cinq diamants peuvent me faire sauter cette tâche.
J'ai l'herbe.
Au revoir.
Jeune épéiste.
Jeune épéiste, ne pars pas.
Nous avons trouvé l'herbe. Retournons à l'hôtel. Nous pouvons finir le jeu.
Oui. Allons-y.
Je ne vous laisserai pas passer.
Vous allez tous mourir ici.
Et particulièrement ce bourreau des cœurs.
J'ai dépensé de l'argent pour passer cette tâche.
Tu peux passer la tâche, tu ne peux pas passer mon cœur.
Meurs !
Merde. Nous allons bientôt mourir.
Sois prudent. Tu peux la battre.
Attends. Elle tient...
l'épée en bois dévoreur de dragon +5 ?
Mon dieu, c'est l'arme de niveau 50.
A-t-elle acheté assez de points d'expérience pour atteindre le niveau 50 ?
Maintenant, je suis la plus forte de ce jeu.
Ce jeu coûte de l'argent.
Les idiots existent vraiment.
Elle a tellement dépensé.
Ça coûte très cher.
C'est tellement...
Je ne suis pas si bête.
C'est tellement embarrassant.
Mon Dieu, c'est tellement embarrassant de dire ça.
Embarrassant.
Qu'est-ce qu'elle pensait ?
C'est tellement embarrassant.
Viens. Meurs.
Il tombe.
Meurs !
Allons-y.
C'est comme ça que ça finit ?
C'est un jeu passionnant, effectivement.
Mais ce n'est pas si addictif.
Combat ! Allez, allez !
Allez, allez ! Couvre-toi ! Avance !
Idiote.
Si tu devais choisir entre le jeu et moi, tu choisirais quoi ?
Rompons.
J'ai compris.
Être fou d'un feu est tellement ridicule à tes yeux.
Oui. C'est bien que tu comprennes.
Même si tu deviens le roi, le dieu, qu'est-ce que ça peut faire ?
Tout est créé par les éditeurs du jeu.
C'est le sens de la vanité et de satisfaction que les gens ne peuvent pas comprendre dans la vraie vie.
Alors il n'est pas trop tard pour s'en rendre compte.
Oui. J'ai gaspillé trop d'argent dans ce jeu.
J'ai perdu mon temps précieux, il ne peut pas m'être rendu.
C'est bon. Tant que tu en es conscient.
Peut-être qu'elle n'est pas allée loin.
Peut-être qu'elle t'attend au coin d'une rue.
Vraiment ?
Une épée dévoreur de dragon. J'en ai eu une nouvelle. Tu la veux ? Je peux te la donner.
Non, non, non. Je n'en veux pas.
Je vais chercher ce que j'ai perdu.
Alors que veux-tu ?
Je vais chercher ce que j'ai perdu.
Bizarre.
On a résolu un autre problème parfaitement.
Vraiment ? Je pense que quelqu'un d'autre est addictif aux jeux.
Allez, non ! Couvre-toi !
Il se fait tard. Allons chercher quelque chose à manger.
Super.
Allons-y.
Patronne, je connais un endroit avec des brochettes incroyables.
C'est vraiment délicieux.
C'est l'heure de manger !
A Qing, je me suis repenti.
Que fais-tu ?
Je joue à un jeu.
Je joue à un jeu. C'est toi qui m'as connectée dessus.
Je trouve que c'est plus intéressant que toi.
Sous-titres de l'équipe des patronnes @Viki
♫ Je lève ma tête d'espoir ♫
♫ La grande roue tourne, les étoiles ♫
♫ et la lune sont à tes côtés ♫
♫ Le vent erre librement avec la nuit ♫
♫ Quel nuage pleure ? ♫
♫ Je ne sais pas pour qui je me blesse ♫
♫ Mes larmes se dispersent avec la pluie ♫
♫ À cause de toi j'ai résisté ♫
♫ Le prochain bon drama d'idole ♫
♫ est toujours dans ma tête ♫
♫ Ses milliers d'histoires tournoyantes ♫
♫ n'ont pas d'audience ni de sens ♫
♫ Cette averse, ♫
♫ est arrivée sous ton parapluie ♫
♫ Peut-être que je n'ai jamais rencontré ♫
♫ un endroit où je pouvais me reposer facilement ♫
♫ Et je pense à toi ♫
♫ Je baisse la tête, en pensant ♫
♫ Les gouttes de rosée dégoulinent ♫
♫ Elles tombent dans l'eau du bord de la route ♫
♫ et projettent l'image de ta silhouette ♫
♫ Effacer le coin du tableau ♫
♫ La poussière ne veut jamais partir ♫
♫ Le stylo que tu as laissé tomber ♫
♫ sera toujours avec moi ♫
♫ Cette averse, ♫
♫ est arrivée sous ton parapluie ♫
♫ Peut-être que je n'ai jamais rencontré ♫
♫ un endroit où je pouvais me reposer facilement ♫
♫ Et je pense à toi. ♫